天津
2011年3月29日

　　今天是中新天津生态城生态产业园发展历程中又一个令人振奋的里程碑。中新天津生态城投资开发有限公司（生态城合资公司）举行了中新天津生态城标准厂房（一期）封顶暨百益胜（天津）流体制造有限公司开工仪式。

　　出席仪式的嘉宾有中新生态城管委会副主任孟宪章先生、天津生态城投资公司总经理孟群先生、中新天津生态城投资开发有限公司总裁何东雁先生，及百益胜水务有限公司首席执行官许艾迪先生。

　　为促进生态产业园的发展，生态城合资公司将投资2.2亿元人民币建设63,800平方米的标准厂房（一期）。标准厂房的建设是为了配合一系列高价值、低碳清洁产品和其他增值业务的发展。这些绿色工业空间将为在天津开启新业务的制造公司提供快速、低成本和无阻碍的服务。封顶仪式的举行标志着一期标准厂房主体结构的完成。一期整体工程将在2011年7月竣工。连同标准厂房第二期，整个标准厂房的建筑面积为170,000平方米。

　　标准厂房地理位置优越，临近连接天津港口、天津机场、天津及北京的高速公路。标准厂房也拥有诸多绿色特征如太阳能光伏板和节能隔离材料的应用。这些优势将为有意在天津生态城建立制造基地的国内外投资商们提供即插即用式的服务设施。同时，也为他们进入日益发展的天津滨海新区及华北周边地区市场，乃至国外市场提供了便利条件。

　　同时，百益胜（天津）流体制造有限公司（百益胜）也举行了开工仪式。百益胜将在天津生态城建立其在中国的总部以及重要的制造基地。此基地将整合百益胜在中国现有的业务，并为满足日益增长的国际需求和逐渐扩大的市场提供服务。另外，它也将作为全球物流及仓储中心、Duvalco的阀门装置以及其他产品的研发中心，以及Duvalco产品的品牌建设和营销以及国际贸易控制中心。百益胜项目总投资为1亿元人民币。百益胜（天津）流体制造有限公司是百益胜水务有限公司的子公司。百益胜水务有限公司是一家在新加坡证券交易所上市的公司，公司专门从事供水和水处理和基础设施项目的管道解决方案。

　　作为首家入驻天津生态城生态产业园的投资商，百益胜的加入不仅为生态城形成了一条环保产品价值链、为生态城居民提供了就业机会，同时也为其它有意在天津滨海新区投资的新加坡公司发挥了龙头作用。过去几年中，天津滨海新区一直是中国发展最快的地区之一。自百益胜水务有限公司在2010年6月投资以来，生态城合资公司已经为生态城产业园吸引了价值12亿元人民币的投资。

　　同天上午，天津生态城生创投资发展有限公司也举行了开幕仪式，宣布正式成立。生创是中新天津生态城投资开发有限公司的全资子公司。作为生态城合资公司发展与资产管理的有力臂膀，生创立志把适用于工业、办公及零售的实用且环保的地产方案带进天津市场。生创的成立是为了实现生态城合资公司的宏观发展，同时也为建设与管理工业、办公及零售空间提供了一个可持续发展的、可复制的模式。

　　百益胜水务有限公司首席执行官许艾迪先生说：“天津生态城为我们提供了最好的商业投资环境，同时也为我们创建了华北地区首家生态制造企业基地的平台。在此建立一个稳固的总部基地将会帮助我们进一步整合资源，将制造、物流和仓储运营集中一体以助力我们在全球范围内扩张新的商业领域。我们非常珍惜这个珍贵的发展机会，也非常感谢中新天津生态城所打造的这个国际化的发展平台。”

　　生态城合资公司总裁何东雁先生讲到：“今天我们举行了三个重要的仪式。首先，我们要欢迎百益胜水务有限公司来到中新天津生态城投资。这是生态产业园迎来的首个投资。今天的开工仪式是生态城合资公司在招商历程中的一个重要里程碑，同时也带动了清洁轻工业在生态城的发展。第二，生态产业园标准厂房的封顶也显示了生态城合资公司不遗余力的为在生态城投资的公司提供成本效率高且便利的平台。最后，生创也在今天正式成立。生创是生态城合资公司的全资子公司，其目标是为客户提供可持续发展的环保办公空间方案。这三场仪式的举行彰显了生态城合资公司在为打造一个经济繁荣的生态城市和最终实现可持续发展的决心，同时也显示出在这一过程中所取得的稳固的成绩” 

　　-完- 

　　关于百益胜水务有限公司

　　百益胜水务有限公司是一家优质水务，尤其是净化水、污水处理等基础设施项目水管、水务系统的一站式服务商。通过与战略伙伴及客户的紧密合作，百益胜水务为公共事业服务单位的交钥匙工程及水管系统修护项目提供量身打造及具成本效益的解决方案。百益胜水务客户遍布世界如亚洲、中东等14个国家。此外，水务业近年的发展也将带动百益胜水务在中国、越南、香港、文莱及柬埔寨等国家地区的发展，并成为当地的优质品牌。

　　如需更多信息，请联系：

　　周康营 先生

　　电话:64960285

　　关于中新天津生态城生创投资开发有限公司

　　天津生态城生创投资开发有限公司（以下简称生创公司）是中新天津生态城投资开发有限公司的全资子公司,注册资本金9亿元人民币。生创公司立志运用国内外最佳做法，准则与实用的绿色科技，对客户的工业，办公和零售需求，提供及实用又环保的地产方案给客户。

　　生创担任起开发母公司--生态城合资公司的各种项目，从厂房到办公楼甚至零售商店。此外，生创也负责提供租赁与产业管理服务，为确保母公司产业的利润，也促进并维持产业的价值。至今，生创已在开发将近39.8万平方米，价值8亿300万元人民币的绿色工业，办公及零售空间。生创预计在2014年度将会代理将近15亿元人民币在SSTEC名下的资产，产业包括研发大厦一期，为吉宝工业专制，研究环保科技的研发大厦二期以及其余专制的办公，零售与工业空间。

　　如需更多信息，请联系：

　　吴伟卿
　　租赁与物业副总经理
　　中新天津生态城投资开发有限公司
　　电话：（86）15222166319
　　电邮：weekeng.goh@tianjin-shengchuang.com

　　关于中新天津生态城投资开发有限公司

　　中新天津生态城投资开发有限公司作为天津生态城的主体开发商，是以天津泰达投资控股有限公司（天津泰达）为主的中方联合体，与以吉宝集团为主的新方联合体共同组成的合资企业，双方股份各占50%。

　　中新天津生态城是有企业参与投资开发的中新两国政府的双边旗舰项目。生态城坐落于天津滨海新区（距离天津市中心45公里处）。为满足中国城市化发展的需求，占地30平方公里的生态城将被建设成为一座可持续发展的和谐社区。

　　4平方公里起步区建成后，将有26, 500个家庭落户生态城。第一批居民将于2012年前后入住。
　　
　　获得更多关于中新天津生态城的信息，敬请登陆:www.tianjineco-city.com

　　如需更多信息，请联系：

　　魏刚
　　专员，企业发展
　　中新天津生态城投资开发有限公司
　　电话：（86)13682163039
　　电邮:gang.wei@tianjineco-city.com